London’s Elizabeth Line to serve Reading, Heathrow and Shenfield from November