Arts quarter planned for West End as part of pandemic recovery